.png){kind=small}
Notícies |
L'Associació d'Escritors en Llengua Valenciana (AELLVA) se complau en comunicar la publicació del número 2 de la seua revista electrònica, Solcant les lletres, la qual se pot llegir i descarregar en la secció de la nostra pàgina web dedicada ad ella. Esta publicació s'edita per a servir d'incentiu als nostres autors i com a vehícul transmissor de la producció lliterària en idioma valencià. D'esta manera s'oferix una interessant alternativa als sistemes tradicionals de publicació, adaptada a les noves tendències de difusió cultural i que a l'hora pot aplegar de forma ràpida i gratuïta a gran cantitat de llectors. |
|||
En la nostra Biblioteca ya està disponible el número 57 del Cresolet. |
|||
El passat dilluns dia 11 de juliol tingué lloc en la nostra sèu del carrer de Dalt l'anunciada tertúlia-taller de prosa corresponent ad este més de juliol. En esta ocasió, estaven convidats com a llectors els escritors Juanjo Navarro, qui s'estrenava, i Donís Martin.
Donís Martin, Maria Jesús Coves i Juanjo Navarro, abans de començar l'acte
Obrí la tanda Juanjo Navarro, en el relat titulat Dificultosa situació en el transport públic, un text d'inspiració autobiogràfica. A partir d'un succeït normal i inclús sovintejat, l'autor fon capaç d'omplir-lo de lliteratura fins construir un relat fresc i desimbolt, interessant en la primera participació de l'escritor en les nostres tertúlies. D'atra banda, Donís Martin llegí el relat que du per títul Desfici d'amor. Este text, basat en fets dels quals l'autor fon coneixedor, narra una història d'amor en la distància, molt ben ambientat en el dibuixat escenari de la vall del Palància, escenari en el qual l'autor conseguí en èxit incloure el desenroll de l'història. El relat oferí un final inacabat, lo qual sense cap de dubte nos oferirà la possibilitat de contar en Donís per a una pròxima tertúlia. Com a remat de l'acte, el mateix Donís Martin va rebre el micropergamí que correspon al guanyador del premi "Germanor" de microrrelats d'enguany.
Maria Jesús Coves i Donís Martin, en el micropergamí corresponent al Premi "Germanor" d'enguany |
|||
Els últims mesos han segut d'una gran activitat per a la nostra associació.
En la Tertúlia-Taller de Prosa del 9 de maig, Ernest Olmos i Josep Furió nos varen llegir dos entretinguts relats que foren molt celebrats pel públic assistent; escrits inspirats (tant l'u com l'atre, i de forma totalment casual) en els sorprenents efectes que la nit provoca sobre l'ànim i les emocions humanes.
Ernest Olmos i Josep Furió, llegint els seus relats Olmos, en Buscant el niu, nos relatà les peripècies de dos novençans que busquen una primera vivenda per a encetar la seua nova vida en comú; allojament que, una volta trobat i adquirit en la major de les ilusions, presenta certs detalls no valorats inicialment per la parella. Furió, en Nit d'acampada en Serra, nos contà en humor i una excelent ambientació les peripècies d'uns jóvens amics que decidixen passar les festes de Pasqua en una acampada a l'intempèrie, sense imaginar els successos estranys que anaven a ocórrer en fer-se de nit.
El 18 de maig, els Recitals Poètics de Primavera d'Estiu celebrats en la sèu de la RACV resultaren un èxit, tant per la calitat de les obres presentades pels nostres poetes com per la bona assistència de públic.
D'esquerra a dreta: Vicent Ll. Simó Santonja, decà de la RACV; Maria Jesús Coves, presidenta de la AELLVA; i Vicent Ramon Calatayud, president d'honor de la AELLVA, a l'inici de l'acte
Bona resposta de públic a la nostra cita anual en la poesia
Seguint el rastre d'un llibre era el títul inspirador d'esta edició; cada autor s'havia d'inspirar en una obra lliterària per a fer un poema que la glossara des de la seua perspectiva, intentant transmetre les sensacions que la llectura amiga li aportà. Els escritors participants i els llibres glossats foren: - Ampar Cabrera: El clan de l'orso cavernari (The Clan of the Cave Bear). Jean M. Auel. - Manuel Garcia: El retrat de Dorian Gray (The Picture of Dorian Gray). Oscar Wilde. - Obduli Jovaní: El tractat del pet. Pare Mulet. - Manuel Lagardera: Entre tarongers (Entre naranjos). Vicent Blasco Ibàñez. - Ferran Martínez: La tia Júlia i l' escrividor (La tia Julia y el escribidor). Mario Vargas Llosa. - Nelo Navarro: Els ulls del germà etern (Die Augen des ewigen Bruders). Stefan Zweig. - Maria Jesús Coves: L'Odissea. (Ódýsseia). Homer. En segon lloc lliggué Ricart Folgado un relat entre realitat i ficció que duya per títul L'escarabat i estava ambientat, en riquea de detalls i coneiximent del lloc, en l'Egipte, inspirant-se en la visió comercial dels autòctons respecte dels turistes-objectiu com a mig de vida. En conjunt una vesprada boqueta nit molt profitosa que per motius diversos no pogueren fruir alguns bons amics i colaboradors de la AELLVA.
El 3 de juliol tinguérem el Dinar de Mig Any, celebrat com sol ser tradicional en el Restaurant Chispa de Canet d'En Berenguer. Dinar de germanor i conversació distesa entre els socis, arrematat pel Concurs de Microrrelats d'Humor, que en esta ocasió guanyà Donís Martin. Com també ve sent tradició, tots els microrrelats presentats se publicaran en la pròxima edició del Cresolet. Indispensable agrair, com sempre, el tracte exquisit dispensat pel restaurant.
|
|||
.jpg)
.jpg)
Davant les notícies aparegudes les últimes semanes en els mijos de comunicació, relatives a la possible reforma del model llingüístic que ve aplicant-se en l’educació valenciana des de fa més de dos décades, la AELLVA: 1) manifesta la seua inquietut i el seu més enèrgic rebuig a un canvi que, tal com se planteja, reduirà dràsticament les hores llectives de la llengua valenciana en l’ensenyança, sense tindre en conte l’estat actual de debilitat del nostre idioma secular ni el seu caràcter de llengua pròpia i històrica del poble valencià; comprometent d’esta forma l’adequada transmissió de l’idioma a les generacions més jóvens. 2) insistix en que els canvis realment necessaris, en matèria llingüística, són els que haurien d’implantar i difondre un model d’idioma valencià real, natural, no artificiós ni foraster, inspirat en la parla viva del poble valencià del sigle XXI, com el que aconsella i documenta la Real Acadèmia de Cultura Valenciana, dins del marc del diasistema occitanorromànic: respectuós en la nostra tradició lliterària, arraïlat en el poble, que servixca i actue com a autèntica llengua vehicular en l’educació, en la que els alumnes valencians se puguen sentir realment identificats. Podeu llegir el comunicat complet fent clic ací. |
|||
Vos recordem que el pròxim dilluns 13 de juny tindrà lloc en la nostra sèu la Llectura Taller de Prosa corresponent a càrrec dels escritors Joan Romero i Ricart Folgado. Despuix de la bona vesprada que passàrem en la llectura dels premis extraordinaris de llibrets (enhorabona a tots, a més del premi per l'interpretació) confiem en la vostra assistència, tant per a escoltar bona lliteratura com per a comprar loteria de l'Associació, per al sorteig extraordinari de Juliol, no siga que toque i es quede algú sense ella. Ademés, és per a una bona causa. Gràcies de bestreta per fer que el local se quede chicotet. |
|||
Seguint el rastre d'un llibre és el títul de la XVIII edició dels Recitals Poètics de Primavera d'Estiu, que es celebrarà el pròxim dimecres dia 18 de maig en el Saló d'Actes de la RACV, C/ Avellanes, 26 de la Ciutat de Valéncia, a partir de les 19,30 hores. Cada autor s'ha inspirat en l'obra senyalada per a fer un poema que la glosse des de la seua perspectiva, intentant transmetre les sensacions que la llectura amiga li aportà. Tot un modo de seguir el rastre d'aquell llibre i compartir-lo poèticament en l'auditori. Els escritors participants i els llibres glossats seran: - Ampar Cabrera: El clan de l'orso cavernari (The Clan of the Cave Bear). Jean M. Auel. - Manuel Garcia: El retrat de Dorian Gray (The Picture of Dorian Gray). Oscar Wilde. - Obduli Jovaní: El tractat del pet. Pare Mulet. - Manuel Lagardera: Entre tarongers (Entre naranjos). Vicent Blasco Ibàñez. - Ferran Martínez: La tia Júlia i l' escrividor (La tia Julia y el escribidor). Mario Vargas Llosa. - Nelo Navarro: Els ulls del germà etern (Die Augen des ewigen Bruders). Stefan Zweig. - Maria Jesús Coves: L'Odissea. (Ódýsseia). Homer.
Fent clic ací podeu descarregar-vos el programa detallat dels Recitals. Esteu tots convidats.
|
|||
El passat 6 de maig tingué lloc la gala d'entrega de la XXIII edició dels Premis de Narrativa que anualment convoca l'entitat cultural El Piló, en una velada presidida per l'Alcalde de Burjassot, José Luis Andrés Chavarrías, i pel president d'El Piló, Josep Barat, i en la que, com tots els anys, hi hagué una presència notable de socis de l'Aellva, en la nostra presidenta Maria Jesús Coves al cap. |
|||
Vos recordem que el pròxim dilluns 9 de maig a les 19,45 hores tindrà lloc en la nostra sèu (carrer de Dalt, 64, de Valéncia C.) la tertúlia-taller de prosa mensual, a càrrec de Pep Furió i Ernest Olmos. Després de les festes de Pasqua esperem que tindreu ganes renovades de, a més de fer-la, escoltar bona lliteratura. Confiem contar en la vostra assistència. Al mateix temps, recordar que els Recitals de Primavera d’Estiu d’enguany, que seguiran “el rastre d’un llibre”, seran el 18 de maig en el Saló d’Actes de la RACV. En breu vos donarem més detalls. |
|||
El passat 11 d'abril celebràrem en el Saló d'Actes de Lo Rat Penat la primera tertúlia-taller de teatre de l'any 2011. Se llegí, en versió de llectura dramatisada, la comèdia en un acte Els aparcats, obra de Antoni Ruiz Negre, en el següent elenc d'actors de la companyia Efecte 2 Teatre: MÀXIM: interpretat pel propi autor, davant l'inesperada indisposició lleu de Lluís Arcos, que li impossibilità assistir a la representació. NICOLAU: Nicolau Rosales CLARA: Ampar G. Ortuño FANY: Maite Berenguer
Màxim i Nicolau són dos hòmens d'edat alvançada a qui les seues respectives famílies han deixat "aparcats" en una residència de la tercera edat. Des del primer intercanvi d'impressions, centrat en les experiències penoses que els han conduït a la seua situació actual, se succeïxen els diàlecs divertits i entranyables que arrancaren la rialla del públic congregat, dirigint-nos cap a un final... que com és costum, no els anem a contar ací.
El públic respongué a l'invitació i passà un velada entretinguda que es prolongà durant el coloqui posterior, molt distés i en el que, ademés de l'anàlisis de la pròpia obra i de la seua temàtica, se tractaren unes atres qüestions interessants: la problemàtica actual per a assegurar una correcta transmissió de l'idioma valencià a les noves generacions, i la dificultat per a evitar que les obres lliteràries en llengua valenciana siguen "corregides" per terceres persones sense el permís de l'autor, seguint, ademés, criteris contraris als de la valencianitat idiomàtica.
En conjunt, una interessant tertúlia, en un marc excelent com és el del Saló d'Actes de Lo Rat Penat, a qui donem les gràcies per la seua acollida. Motius, tots ells, per a sugerir, tant per part de l'Aellva com de Lo Rat Penat, la conveniència de repetir, més pronte que tart. Aixina ho esperem. |
|||
English
Español